On stage, see Your Unfaithfully in previews and Jersey Boys before it closes. Plus, shop the Bonobos sample sale and catch a jazz concert at Lincoln Center.