Shop the Hilton Hollis sample sale, see The Record Company in concert and catch Paula Poundstone at Barnes & Noble. Plus, the Richmond Ballet hits the Joyce Theater.